從花蓮到巴黎最近的距離

文/林珮芸

一位喜歡藝術和旅行的奇女子 - 李瑋娟，和來自普羅旺斯的自然派藝術家Jean-Paul RICHON，生命從何產生交疊?花蓮和普羅旺斯又有何共通點?從山上到海邊，從都市到鄉村，「自然」教會了兩人什麼事?「遺世獨立」是否有成真的可能?「前前後後，算起來我們在台灣隱居的時間大約有九年。三年在山上，六年在海邊」坐在咖啡店接受訪問的瑋娟說。從月薪六萬的國際公司工程財務特助，是什麼樣的契機讓她願意放下高薪的工作和保障，毅然決定辭去工作，做一名接案的自由工作者。「是因為實在太喜歡藝術，因為過去五年在產業界工作太拼命，以致於健康受到影響，不得不停下工作，休息那兩年，我不斷思索如何可以轉換跑道，將來應該靠什麼養活自己」嬌小的李瑋娟擁有比一般人矯健的身手，過去講話速度超快的她，近年來也顯得較為從容自在。

從西門子集團退下的她，轉往表演藝術界同樣表現不俗，不論是承接官方活動或是非營利團體的案子，都以拼命三娘的態度完成，畢竟這是自己選擇的道路。遇見法國藝術家Jean-Paul以後，兩人的成長背景發生重大衝擊，Jean Paul成長於幾乎是與世隔絕的普羅旺斯鄉下，很習慣在無人干擾的地方創作；而奔波於接案的李瑋娟，卻必須要在都會中才有工作的機會。2007年冬兩人決定移居到花蓮，選擇更為原始的花蓮縣豐濱鄉，在這裡Jean-Paul可以專心創作。

擅長玩弄燈光與氣氛的Jean-Paul，是國際級藝術家，曾經受邀多國駐村創作，因為石門風箏節而愛上台灣，選擇留在台灣。不同於台灣藝術家習慣單一媒材應用，Jean-Paul受到自然的啟發，偏好以自然的素材，藤、竹、紙漿來製作燈飾；不只如此，擅用玻璃、鐵、壓克力、纖維等等的材質創作，常以「風」為題的風箏、風向標，以「光」為題的燈與各形式的裝置藝術…等等。

住在花蓮港口部落六年期間，即使常在外地進行大型公共藝術創作，在家仍努力地將創意實現，融合在地的月桃葉、香蕉葉、竹子和竹葉等天然材質，創作出一盞盞美麗的燈。作品中挑戰壓克力的絢麗、Led燈的可塑性、天然手抄紙和竹枝的璞質，又或和鐵絲的抽象意象，展現創作本身的開放性與挑戰性格。因為Jean-Paul而有機會在法國旅居的李瑋娟說：「他的出生地, 臨海的家鄉夏朗德省Charente Maritime, 一個較少台灣人知曉的區域」，就是那樣的地方，無論是海邊還是鄉間，自然的美景都讓人覺得驚豔。Jean-Paul將他在自然中獲得的靈感帶進都市生活，所以你會發現他的作品中充滿 『流瀉』的元素」，工作室名為Jardin du vent意思是「風之谷」。瑋娟因為partner的關係，開啟了她對於自然的觀察，從小在高雄長大，工作總是在城市間移動，直到在花蓮定居，在法國Charente Maritime生活後，才慢慢領會自然的美好與療癒。

辦活動和接專案維生是眼前的生存之道，近年來李瑋娟發展攝影的才能，開始拿著相機捕捉身邊的美景。習慣在鄉間生活的她，很快地發現無法適應都市的節奏。「我以前都不知道原來我們的環境這樣吵雜，消防車､救護車､人聲和垃圾車的聲音每天不停地轟炸我們。我真想拿一個測音器，看看這些噪音的分貝有多高」她說。「一平方英吋的寂靜」（One Square Inch of Silence）這本書，作者提出寧靜的定義，提醒我們尊重耳朵的權利。如果有一個地方可以用鳥語蛙鳴取代人為的聲音，該是多麼美好的一件事。

總是忙於工作的台灣人，也許早已失去對自然寧靜的鑑賞能力，「無所事事」､「慢活」令人充滿罪惡感。熱愛旅行的李瑋娟十五年前就隻身到普羅旺斯，找到自然的美麗。下一個目標希望可以從事生態旅遊，以在地人的角色帶台灣人感受不同於一般觀光的Charente Maritime。走一趟海港､逛一輪露天市場､親手下廚､花長長的時間吃一頓飯，這對法國人來說，是生活的一部分。

原來，從花蓮到巴黎最短的距離，從你願意臣服「寧靜」開始。

藝想 異鄉 網站：
【藝想・異鄉】想飛～ 瑋娟的旅行工作室
活動聯絡方式：
想飛工作室 lee.jodie@gmail.com


原文刊登於環境資訊網 綠色人物專欄